Suomen kieli on ihanaa
Legacy system on suomeksi perinnejärjestelmä, label nimiö ja web services web-palvelutekniikka.
Niin ja muistinko mainita checkboxin, joka on asetusnappi.
Joskus tuntuu vähän tyhmältä kirjoittaa suomenkielistä teknistä tekstiä.
mikko^ said,
October 10, 2006 @ 00:18
perinne <3
kuulostaa paljon symppiksemmältä suomeksi :)
antti said,
October 10, 2006 @ 09:36
Onhan nuo aika söpiksiä :) ja kun vähän makustelee, niin ihan kivaltahan ne kuulostavat..
Saara said,
October 10, 2006 @ 11:05
Mutta mites ne checkbox ja radiobutton menikään suomeksi? Asetusnappi ja valintanappi? Ööö. Muistan tämän problematiikan studio2:lta.
Nikke said,
October 10, 2006 @ 14:38
Aika nörttiä
- elämä on